[Vampire: The Dark Ages (2800), Dirty Secrets of the Black Hand (2006) p21-23]
Lexique
Abomination : Vampire-Loup garou.
Aralu : Nom désignant les 4 êtres en torpeur dans les tombes d'Enoch. Cela pourrait être des antédiluviens.
Arpenteurs Silencieux : Une tribu de lupins originaire d'Egypte. Ils sont connus pour être les messagers des lupins.
Azazel : Utilisé pour désigner Cain par les vampires d'orient.
Chatterlings : ce sont les humains kidnappés et entraînés comme servants et goules jusqu'à qu'ils soient étreint.
Dalhan : Nom oriental donné aux Cainites.
Daru el-Bawar : Nom oriental du monde des ombres.
Del'Roh : le plus haut rang de la Main noire.
Dhabi : Ancien nom donné aux Arpenteurs Silencieux par les membres orientaux de la secte. Utilisé aussi pour désigner tous les garous.
Diwan : le conseil des meneurs incluant le Del'roh.
Enoch : la première Cité de Cain. Supposé se trouver en
Mesopotamie.
Euthanatos : Tradition de mage originaire du moyen orient. Leur philosophie tourne autour de la mort et de l'entropie.
Fausse Main : désigne la Main Noire du Sabbat.
Famille de Goule : famille féale.
Féal : individu né goule. Les Féaux sont tous issu d'une même famille (mais il existe plusieurs familles).
Hatif : les Fantômes alliées à la Main Noire.
Kamuts : un petit groupe de Cainites désigné pour un but précis.
Kherebu : ancien terme pour Séraphin.
Loz : un des Aralu. Peut être Toréador.
Mangeurs d'Ame : Terme désignant toute créature infectée par Vicissitude. Au point qu'elle devient contrôlée par la Vicissitude.
Main de l'Ouest : désigne la partie occidentale de la Main Noire (Europe, Amérique du Nord et Afrique du Sud).
Main de la Camarilla : désigne les membres de la Main Noire infiltrés dans la Camarilla.
Main Oriental : désigne la partie orientale de la Main Noire (Moyen Orient, Afrique du Nord, Inde).
Marid : Cainite de plus de 700 ans.
Monde des Ombres : le monde des morts.
Nagaraja : lignée créée par les premiers mages de la
Tal'Mahe'ra.
Nasnas : Ancien nom des Chatterlings.
Nephandi : Mages mauvais qui servent les démons et qui ont échangé leur âme pour le pouvoir.
Nergal : Un des Aralu. Peut être Ventrue.
Nictuku : la progéniture de Nosferatu sauf un. Selon la légende, ils pourchassent le Clan Nosferatu qui descend du seul qui n'est pas lié à l'antédiluvien.
Ninmug : Un des Aralu. Peut être Nosferatu.
Qadi : l'équivalent dans la Main Noire des
Justicars.
Rawis : aussi connus sous le nom de Gardien des Connaissances. En charge d'étudier et protéger les Rubriques Gardées.
Rubriques Gardées : une collection d'écrits anciens qui révèlent un peu plus sur l'origine des vampires. Une bonne partie de celles-ci est manquante.
Shakar : la chasse. Utilisé pour désigner les plus puissants ennemis de la Main.
Shakari : les assassins professionnels de la Main Noire.
Sheikh : "L'Ancien de la Tribu". Titre réclamé par chaque meneur d'un clan. Ils servent de représentants de leur clan et choisissent les Qadi.
Shiqq : un servant humain et oracle d'une famille qui à longtemps servi la Main Noire de l'Est en devinant le futur.
Sires de Clan : aussi appelé Père de clan, se sont les Antédiluviens.
Tal'Mahe'Ra : originellement le culte de la mort composé
d'Euthanatos et de Verbena. Ils étudiaient la mort et les vampires. Par la suite le nom devint manus nigrum puis Main Noire.
Tempête : l'endroit dans le monde des ombres où le temps et l'espace n'existe plus.
Tribunal : l'ensemble des Qadis réunis pour diriger les rituels de la secte et les procès.
Umbra Sombre : le monde des morts.
Verbena : Une tradition de Mage qui étudie la nature.
Vrais Brujah : Vampires descendants de Brujah et non de Troile avant qu'il ne commette la diablerie de son Sire.
Vraie Main : la vraie Main Noire et non celle du Sabbat.
Vrai Magye : aussi désigné sous Magye, c'est le moyen de contrôler et altérer la réalité.
Wazirs : le conseil des 13, composé des Séraphins et des Liches.